Episódio com Evo Morales demonstra subserviência dos governos do continente aos Estados Unidos, Obama vê crescer a antipatia mundial contra si e Putin fatura prestígio